新东方网>小语种>德语>德语学习>阅读>正文

德语阅读:单身至上的十大理由

2014-03-20 11:50

来源:沪江德语

作者:

  10 Gründe, warum es fantastisch ist, Single zu sein!

  单身至上的十大理由

  Herzlichen Glückwunsch, Ladys! Ihr habt euch für ein freies Leben entschieden. Der letzte Nichtsnutz hatte euch sowieso nicht verdient. Und jetzt gibt es so viele Gründe, das Leben als Single zu feiern.

  姑娘们,恭喜各位!你们为自己选择了自由自在的生活。那个熊孩子(前男友)根本配不上你们。现在你有这么多的理由值得来庆祝单身的生活。

  1. Ihr könnt euch betrinken und tanzen, bis euch die Füße wehtun.

  1. 你可以喝酒喝到醉,跳舞跳到脚疼啦。

  2. FREE DRINKS.

  2. 免费的饮料。

  3. Ihr könnt Single-Partys mit euren Single-Freundinnen feiern. Mit Schokokuchen. Müssen wir mehr sagen?

  3. 你可以和其他单身女朋友们一起开单身派对。少不了巧克力蛋糕。其他的还要我们说嘛~

  4. Das supersexy Kleid, das ihr euch letzten Sommer gekauft habt, kommt endlich zum Einsatz.

  4. 去年夏天买的超性感的裙子终于能穿出来了。

  5. Ihr könnt eure Körperbehaarung einfach mal wachsen lassen...

  5. 你身上的毛发洗洗就行了。

  6. Ihr könnt eure freie Zeit komplett mit eurer besten Freundin verbringen.

  6. 你可以在空闲时间好好地和闺蜜度过了。

  7. Ihr müsst euer Bett nicht mehr mit jemandem teilen und keiner nervt mit seiner Schnarcherei.

  7. 再也不用分享你的床,再也不用担心恼人的鼾声了。

  8. Ihr könnt eure Haustiere knuddeln, ohne als irre abgestempelt zu werden.

  8. 你可以随意拥吻你的宠物啦,再也不会有人把你当疯子了。

  9. Ihr seid frei - und könnt euch in jeden verknallen!

  9. 你自由了,可以爱上任何人!

  10. Ihr müsst nur an euch denken!

  10. 一人吃饱全家不愁!

  更多内容请关注》》新东方网小语种道
  我要报班 》》点击进入

(编辑:何莹莹)

猜你喜欢

  • 留学资讯
  • 德语考试
  • 德语学习

            新东方德语辅导专区

            班级名称 上课地点 上课时间 费用 详细

            焦点推荐

            版权及免责声明

            凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

            本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

            如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

            德福近期考试时间:7月9日、11月5日