新东方网>小语种>德语>德语学习>综合>正文

德语写作:宝宝出生祝福的范文

2016-11-30 10:54

来源:沪江德语

作者:

  如果你的德国朋友/同事喜得贵子,可以尝试着写一封德语邮件表达下自己的祝福哦!一起来看看吧!

  Mustertexte für Glückwunschkarten

  宝宝出生祝福范文(一)

  范文一:

  Liebe Sarah, lieber Christoph,

  wir gratulieren Euch ganz herzlich zur Geburt Eures Sohnes!

  Für seinen Lebensweg wünschen wir ihm Glück, Gesundheit und von Herzen alles Gute! Möge er stets ein Lächeln auf seinen Lippen tragen!

  Herzliche Grüße

  Charlotte und Lukas

  亲爱的莎拉和克里斯托夫,

  衷心祝贺你们生了个可爱的儿子!

  在他未来的人生道路上,我们祝福他幸福安康!希望他笑口常开!

  祝好

  夏洛特和卢卡斯

  范文二:

  Liebe Mara, lieber Hannes,

  zur Geburt Eures Sohnes gratulieren wir Euch sehr herzlich. Wir freuen uns mit Euch über dieses wunderbare Geschenk. Dem kleinen Paul wünschen wir alles erdenklich Gute: Möge er in Liebe und Geborgenheit aufwachsen und Euch stets auf seiner Seite wissen!

  Viele liebe Grüße

  von den Meyers

  亲爱的玛哈、汉内斯,

  恭喜你们生了个可爱的儿子!我们很为你们收到这么好的礼物感到高兴。我们祝小保罗一切安好:希望他能平安喜乐地长大,常伴你们左右!

  祝好

  迈尔一家

  范文三:

  Liebe Maja, lieber Sven,

  zur Geburt unseres Sonnenscheins gratulieren wir Euch von ganzem Herzen! Wir teilen Euer Glück und sind sicher die stolzesten Großeltern weit und breit. Ein Kind zu erziehen ist eine wunderbare Aufgabe, die Mut und Kraft braucht. Noch wichtiger aber sind Liebe und Fantasie: Ihr werdet tolle Eltern, soviel steht fest.

  Wir freuen uns darauf, Euch und unsere geliebte kleine Emma auf dem gemeinsamen Weg zu begleiten.

  Eure Hanna und Robert

  亲爱的玛雅和斯文,

  衷心地恭喜你们生了可爱的宝宝!真为你们感到高兴,我们是世上最骄傲的祖父母了。养育一个孩子是一件任重道远的事情,需要你们的勇气和辛劳。更重要的是爱和想象力:我们相信,你们一定会成为很好的父母。

  我们非常乐意,在未来的人生道路上一直陪伴着你们和我们的小艾玛。

  你们的汉娜和罗伯特

(实习编辑:杨月)

猜你喜欢

  • 留学资讯
  • 德语考试
  • 德语学习

            新东方德语辅导专区

            班级名称 上课地点 上课时间 费用 详细

            焦点推荐

            版权及免责声明

            凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

            本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

            如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

            德福近期考试时间:7月9日、11月5日